Two sides of the mountain

The Chinese pictogram/word/term 'yin' originally had just one meaning: 'the side of the mountain in darkness'; and 'yang' meant: 'the side of the mountain in sunlight'. Inherent in this strong image is the implication that yin is always in the process of transforming into yang, and vice versa.